Il Mirto e la Rosa (tradução)

Original

Alessandro Safina

Compositor: Romano Musumarra

Vênus se acenderá
E de meus sonhos me despertará
Sairá com a obscuridade
Uma esperança sem idade
Eu já sei que a seguirei
Eu partirei
A onda do mar
Que me traz para fora

E voarei
Para outro horizonte
Acima da sombra das montanhas
Que nunca ninguém escalará
Caminharei
Uma longa estrada de pedras
Onde o mirto e a rosa
Em flores também estarão para mim

Passarm logo as nuvens
Do inverno que terminará
Banirei o pó
E meu coração se despertará
Sentirá na sua batida
Sua canção antiga
Mas jamais finita
O eco da vida

E esperarei
Que me devolvam o verão
De dias ensolarados
E do mar que tranquiliza
Eu escalarei
O alto precipício
Onde o mirto e a rosa
Também estão em flor para mim
Flores de mirto e de rosa para mim.